Czy w tej sytuacji, podczas omijania, wystarczy że zachowasz ostrożność?

Tak. Podczas omijania tych pojazdów nie musisz zachowywać szczególnej ostrożności. Jest ona wymagana podczas omijania np. pojazdu nauki jazdy.